SERVANTE ECARLATE

Devant la chute drastique de la fcondit, la rpublique de Galaad, rcemment fonde par des fanatiques religieux, a rduit au rang desclaves sexuelles les quelques femmes encore fertiles. Vetue de rouge, Defred, servante carlate parmi dautres a qui lon a t jusqua son nom, met donc son corps au service de son Commandant et de sa femme. Le soir, dans sa chambre a laustrit monacale, elle songe au temps ou les femmes avaient le droit de lire, de travailler... En rejoignant un rseau clandestin, elle va tout tenter pour recouvrer sa libert.Paru en 1985, La Servante carlate est aujourdhui un classique de la littrature anglo-saxonne et un tendard de la lutte pour les droits des femmes. Si la srie adapte de ce chef-douvre a donn un visage a Defred, celui dElisabeth Moss, cette nouvelle traduction rvele toute sa modernit ainsi que la finesse et lintelligence de Margaret Atwood. La Servante est un roman polysmique, empli de rfrences littraires et bibliques, drle meme... et cest a nous, lecteurs, de dcouvrir ses multiples facettes.