RESPUBLICA LITTERARIA IN ACTION. RELIGION AND POLITICS

Korespondencja Jana Dantyszka (łac. Ioannes Dantiscus, 1485-1548), urodzonego w Gdańsku, pochodzącego zaś z osiadłej od kilku pokoleń w Prusach dolnoniemieckiej rodziny von Hfen, sekretarza królewskiego i dyplomaty w służbie Zygmunta I i Bony Sforzy, a następnie biskupa chełmińskiego oraz warmińskiego, wybitnego poety nowołacińskiego i członka europejskiej respublica litteraria, należy do najobszerniejszych zbiorów tego rodzaju, jakie zachowały się z epoki wczesnonowożytnej. Wśród kilkuset korespondentów Dantyszka ` władców i mężów stanu, dyplomatów, kupców i bankierów, uczonych i ludzi pióra ` były postaci tak wybitne i słynne jak Erazm z Rotterdamu, Hernn Corts czy Mikołaj Kopernik.Niniejsza książka stanowi kolejny tom drukowanej serii Corpus Epistularum Ioannis Dantisci, przygotowywanej w ramach wieloletniego projektu `Rejestracja i publikacja korespondencji Jana Dantyszka (1485-1548)`, obejmującego również internetową edycję całej jego spuścizny piśmienniczej. Prezentuje różne aspekty `Respublica Litteraria w XVI wieku`, materiały źródłowe rejestrujące to zjawisko, jego zasięg terytorialny i rolę w rozwoju kultury europejskiej.Część pierwsza publikacji omawia dotychczasowe prace nad edycją korespondencji Jana Dantyszka, w tym ` nad jej wersją cyfrową. W części drugiej znalazły się teksty poświęcone stosunkom międzywyznaniowym we wczesnonowożytnej Europie w świetle korespondencji członków `Respublica Litteraria`.******The correspondence of Ioannes Dantiscus (1485-1548), coming from a burgher family in Gdańsk royal scribe and diplomat in the service of Sigismund I Jagiellon and Bona Sforza, Bishop of Kulm (Chełmno) and of Ermland (Warmia), Neo-Latin poet and member of the European respublica litteraria, is one of the largest early modern collections of this kind preserved until the present day. Among more than 650 Dantiscus` correspondents ` rulers, statesmen, diplomats, merchants, bankers, scholars and men of letters ` there are such famous and outstanding personalities like Erasmus of Rotterdam, Hernn Corts or Nicolaus Copernicus.The present book is a subsequent volume of the printed series Corpus Epistularum Ioannis Dantisci, which is a part of a multi-year project `Registration and Publication of Ioannes Dantiscus` Correspondence`, including also an on-line edition of his correspondence and other texts. She deal with various aspects of the `Respublica Litteraria in the sixteenth century`, the source materials recording this phenomenon, its territorial extent and its role in the development of European culture.In addition to texts discussing the current work on the edition of Dantiscus` correspondence, the book includes texts on inter-confessional relations in Early Modern Europe in the light of the correspondence of members of the `Respublica Litteraria`.