JĘZYKOZNAWSTWO KOGNITYWNE A POETYKA PRZEKŁADU

zł25.00

JĘZYKOZNAWSTWO KOGNITYWNE A POETYKA PRZEKŁADU

favorite
favorite_border

Celem tej książki jest pokazanie, w jaki sposób szkoła współczesnego językoznawstwa, znana jako `językoznawstwo kognitywne` (cognitive linguistics) czy też ` ściślej rzecz ujmując ` jego wersja stworzona w Stanach Zjednoczonych przez Rolanda W. Langackera, George`a Lakoffa i ich uczniów, może okazać się pożyteczna dla tłumaczy i teoretyków przekładu (zarówno orientacji `językoznawczej`, jak i `literackiej`), ucząc ich wnikliwego czytania tekstu oraz dostarczając praktycznych wskazówek. Mam nadzieję, ze uda mi się przedstawić argumenty potwierdzające tezę dość powszechnie uznaną za prawdziwą: mianowicie, że tradycyjne rozdzielenie linią demarkacyjną domeny językoznawstwa od domeny teorii literatury jest równie sztuczne i niepotrzebne, jak rozgraniczanie `języka` i `sztuki słowa`.ze Wstępu

TABAKOWSKA ELŻBIETA
9788324230631

Data sheet

Język
PL
Ilość stron
188
Rodzaj okładki
MIĘKKA
Termin realizacji
72
chat Comments (0)
No customer reviews for the moment.

16 other products in the same category:

Previous keyboard_arrow_left
Next keyboard_arrow_right